Contact
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:59:05
Por que fizeram contato?
1:59:07
Vocês é que fizeram.
1:59:09
Nós só estávamos ouvindo.
1:59:11
E existem outros?
1:59:13
Muitos outros.
1:59:19
Todos vêm...
1:59:20
...para cá por aquele
sistema que vocês construíram?

1:59:24
Não fomos nós.
1:59:27
Não sabemos quem o construiu.
1:59:30
Foram embora antes
que chegássemos.

1:59:33
Talvez um dia voltem.
1:59:36
Todas as civilizações que
vocês acham vêm para cá?

1:59:39
Nem todas.
1:59:42
- Isto é algum teste?
- Não, nada de testes.

1:59:47
Tem mãos iguais
às da sua mãe.

1:59:59
Vocês são uma espécie
interessante...

2:00:01
...uma mistura peculiar.
2:00:04
São capazes de sonhos
tão lindos...

2:00:08
...e pesadelos tão horríveis.
2:00:11
Sentem-se tão perdidos...
2:00:14
...tão isolados, tão sozinhos...
2:00:18
...mas não estão sós.
2:00:24
Em todas as nossas buscas...
2:00:25
...a única coisa que torna
o vazio suportável...

2:00:29
...são os outros.
2:00:34
E o que acontece agora?
2:00:37
Agora?
2:00:39
Você vai para casa.
2:00:41
Para casa?
2:00:43
Mas...
2:00:44
...tenho tantas perguntas!
2:00:46
Vamos poder voltar?
2:00:49
Este foi o primeiro passo.
2:00:51
Com o tempo, vocês darão outro.
2:00:54
Mas outras pessoas precisam
ver o que vi, ver...

2:00:57
Isto é feito assim
há bilhões de anos.


anterior.
seguinte.