1:38:16
Datoritã reþinerilor noastre,...
1:38:18
...consola subsistemului de comunicare...
1:38:20
...va fi unitatea ta de întregistrare.
1:38:22
Lentile normale, infraroºii ºi
ultraviolete.
1:38:26
Microcip digital capabil de
mii de ore de înregistrãri.
1:38:31
Da, înþeleg...
1:38:33
...motivele pentru înregistrãri
ºi pentru documentare.
1:38:37
Dar aº vrea sã repet.
1:38:40
Mesajul nu a fãcut nici o
referire la scaun...
1:38:43
...sau la sistemul de legare...
1:38:45
...sau la sistemul de supravieþuire.
1:38:48
De ce nu putem avea
încredere în ei --
1:38:50
Doctore, ºi IMC ºi SI
au revazut documentaþia...
1:38:54
...ºi au concluzionat
cã este neglijatã securitatea.
1:38:57
Condiþia minima este...
1:38:59
...sã intre nimeni la
bordul Maºinii...
1:39:02
...fãrã asigurarea condiþiilor
minime de protecþie.
1:39:05
Subiectul e închis.
1:39:13
Dãm astea astronauþilor
de la primele programe spaþiale.
1:39:18
N-a fost fãcut public
niciodatã, desigur.
1:39:20
E rapid ºi fãrã suferinþã.
1:39:25
Mã duc la 20 ani luminã
ca sã mã sinucid?
1:39:28
Ceva s-ar puteã sa nu meargã.
1:39:30
Ar putea apare o
neaºteptatã panã mecanicã.
1:39:34
S-ar putea sã nu mai
poþi sã te întorci.
1:39:38
Sunt 1000 de motive sã ai asta...
1:39:41
...dar este în principal pentru neprevãzut.