:24:04
Ali me slii?
:24:08
Vrni se.
:24:16
Ali me slii?
:24:18
Oèi, tukaj Ellie.
:24:51
Hej, Kent!
Tako zgodaj e pokonci?
:24:55
Mislil sem da bi...
:24:57
...bila dobra ekipa.
:25:00
Lahko bi naredila nov SETI projekt.
:25:03
Pozna Observatorij
v New Mexicu?
:25:06
Super mesto za SETI projekt.
:25:08
O èem govori?
:25:12
Drumlin nas je zaustavil.
:25:15
Na ulici smo!
:25:29
Si nas res zaustavil?
:25:31
Tega zdaj ne vidite
ampak naredil vam bom uslugo.
:25:34
Preveè ste talentirani
za take neumnosti.
:25:38
Ne smatram da je neumnost...
:25:40
...kar lahko postane najveèje odkritje.
:25:43
400 milijard zvezd...
:25:44
In dve monosti.
Prviè,inteligentno ivljenje obstaja...
:25:47
...a je preveè oddaljeno.
:25:50
- In drugiè...
- Ta sklep...
:25:53
Nièesar ni razen plinov
in ogljikovih zmesi.
:25:56
Vi samo zapravljate èas...
:25:57
...in nihèe vas ne bo jemal resno.