1:50:03
Pripravljena sem.
1:50:07
PREKINITEV
1:50:09
Sliim jo.
1:50:11
Komaj, ampak jo sliim.
1:50:14
Pripravljena sem.
1:50:15
Pravi da je pripravljena.
1:50:19
Steve, moramo se odloèiti.
1:50:21
- Kapsula?
- Notranjost izgleda normalno.
1:50:25
V jedru je vse mirno.
1:50:31
Pripravljena sem.
1:50:35
Pripravljena sem.
1:50:37
Zazaènite s spustom.
1:50:41
Na moj znak.
1:50:44
10...
1:50:45
...9...
1:50:47
...8...
1:50:50
...7...
1:50:51
...6...
1:50:53
...5...
1:50:54
...4...
1:50:55
...3...
1:50:57
...2...
1:50:58
Pripravljena sem.
1:51:03
Moj Bog!
1:51:14
Ellie klièe kontrolo.
1:51:16
Ellie klièe kontrolo, me sliite?
1:51:23
Ellie kontroli,
me sliite?
1:51:31
Poizkusila bom...
1:51:33
...posneti!
1:51:35
Letim skozi...
1:51:37
...neko vrsto tunela.
1:51:54
Na koncu je svetloba.
1:51:56
Blesteèe...
1:51:57
...belo-modre barve.