:42:03
Prata med mig .
:42:04
Delvis polariserade vandrande
pulser, modulerad amplitud .
:42:08
Vi har den.
Vilken frekvens är det?
:42:12
4.46...
:42:13
... 23 gigahertz.
:42:16
Väte gånger pi .
:42:18
Vad var det jag sa!
:42:19
Och det är en stark en!
:42:22
Jag har den!
Jag tar emot!
:42:24
Får jag höra.
:42:31
Lyssna här.
:42:34
Tror du mig nu, Fish.
:42:37
Det kan vara den militära
flygkontrollen i Kirkland .
:42:39
Men jag tror inte det.
:42:41
Få se om F. U . D. D också får in den.
:42:45
Koppla in den
och ge mig felmarginalen.
:42:47
- Spelar vi in?
- Från början.
:42:51
Tack, Elmer!
:42:52
Flygkontrollen är negativ.
:42:54
White Sands?
:42:56
På den här frekvensen? Nej .
:42:58
Mörka radiofyrar?
:43:02
Vem spionerar ikväll?
:43:04
Kom igen!
:43:08
NORAD hittar ingen spionsatellit.
:43:10
Rymdfärjan är inte igång .
:43:12
Källan är bekräftad .
:43:14
Det är inte nåt lokalt.
:43:16
Position?
:43:17
Jag kontrollerade interferometriskt.
Någonstans i Lyra.
:43:20
- Vega?
- Omöjligt.
:43:21
Det är bara 26 ljusår dit.
:43:24
- Absolut intensitet?
- Kommer!
:43:27
Vega.
:43:28
Vega. Jag observerade den ofta i
Arecibo. Den var alltid negativ.
:43:32
Jag har den!
:43:33
Mer än hundra Janskys.
:43:36
Jag får in den på min...
:43:41
Nej !