2:05:00
Får vi komma tillbaka?
2:05:02
Det här var första steget.
2:05:05
Tids nog tar ni ett till .
2:05:08
Men andra människor
behöver se det jag sett...
2:05:10
Så här har det gått till
i miljarder år.
2:05:16
Lite i taget, Ellie.
2:05:19
Lite i taget.
2:06:02
Vi har en bild på Ellie!
2:06:04
Hon är igenom !
Hon är i nätet.
2:06:06
Hon lever.
Ring upp presidenten!
2:06:09
Vad händer?
Hur mår hon?
2:06:11
Ellie, hör du oss?
2:06:13
- Vad hände?
- Jag vet inte.
2:06:15
- Hon lever.
- Högtalaren.
2:06:17
Ellie, ta det lugnt.
2:06:19
Vi försöker fortfarande hitta
orsaken till felet...
2:06:23
... men huvudsaken är att
du är okey.
2:06:25
Vad?
2:06:27
Allt är bra.
2:06:28
Huvudsaken du mår bra.
2:06:31
Vilket fel?
2:06:37
Vad hände?
2:06:40
Vilken dag är det?
2:06:42
Förlåt.
2:06:43
Frågade du vilken dag?
2:06:46
Hur länge varjag borta?
2:06:50
Kapseln åkte
rakt genom maskinen.
2:06:55
Du reste ingenstans.
2:06:57
Jo!
2:06:59
Jag reste!