2:16:05
Pastor Joss!
2:16:06
Vad tror ni?
2:16:14
Som troende tillhör jag ett annat
samfund än doktor Arroway.
2:16:19
Men vårt mål är ett och samma.
2:16:22
Sökandet efter sanningen.
2:16:27
Jag tror henne.
2:16:51
Vad gör vi nu?
Ger henne medalj?
2:16:54
Åtminstone ett rejält anslag .
2:16:56
Har du läst den hemliga rapporten
från undersökningskommittén?
2:17:00
Jag har skummat den.
2:17:02
Avsnittet om Arroways video
intresserar mig .
2:17:07
Den som spelade in brus.
2:17:10
Fortsätt.
2:17:12
Att den spelade in brus
är inte så intressant i sig .
2:17:21
Fortsätt.
2:17:23
Däremot...
2:17:25
...att den spelade in
1 8 timmar brus.
2:17:33
Det är intressant, eller hur?
2:17:37
1 8 MÅNADER SENARE
2:17:42
Där borta kommer vi
att bygga 45 splitternya antenner.
2:17:46
Det innebär att när vi kopplar ihop
dem med alla radioteleskop...
2:17:50
...över hela världen...
2:17:51
... kommer vi att kunna lyssna
längre ut i rymden än någonsin.
2:17:57
Finns det andra människor
ute i rymden?