:23:01
Yerine gÖre zeki biriyim,
ama bu...
:23:07
Ama bu hiç anlayamadýðým bir þeydi.
:23:11
Hayýr.
:23:14
Birkaç kere Pazar
okuluna gitmiþtim.
:23:19
Sonra ?
:23:20
Þu sinir bozucu sorularý
sorardým hep...
:23:25
...''Bayan Cain nereden geldi ?''
:23:29
Kýsa bir süre sonra babamdan...
:23:32
...beni getirmemesini istediler.
:23:34
Baban...
:23:37
Bu mu ?
:23:39
Evet.
:23:42
Aranýz iyi, deðil mi ?
:23:45
iyiydi.yyi BenBn dokuzou
yaþýndayken Öldü.
:23:51
Annemi hiç tanýmadým.
:23:54
Üzgünüm.
:24:00
Zor olmalý.
:24:06
Yalnýz olmak.
:24:16
Ne dersin...
:24:17
...yarýn Arecibo daðýna týrmanýp
piknik yapalým mý ?
:24:21
Gelebileceðimi sanmýyorum.
Çalýþmam lazým.
:24:26
Yarýn, akþam yemeðine ne dersin ?
Ýyi bir yer biliyorum.
:24:30
Hayýr, sanmýyorum.
:24:36
Ellie, yanlýþ birþey mi yaptým ?
:24:40
Hayýr.
:24:41
Kahretsin ! Geç kaldým !
:24:44
Kent'e 10:30'da geleceðimi
sÖylemiþtim.
:24:49
Zorlamak istemem.
:24:51
Bu sektÖre bakmalýyým.
:24:53
Biraz oyalan...
:24:55
...ve uyu.
Dolapta yemek var.