2:08:00
Parazit.
2:08:01
Teþekkürler.
2:08:04
GÖrdüklerimizi gÖstereyim.
2:08:15
43 baðýmsýz kamera
ayný þeyi gÖsteriyor.
2:08:19
lPV doðru içeriye salýndý.
Herkes kesinlikle...
2:08:22
...ayný þeyi gÖrdü.
2:08:24
Hiç bir þey olmadý.
2:08:27
Bunu nasýl açýklarsýnýz, Doktor ?
2:08:31
Açýklayamam.
2:08:32
Bu olayyý...
2:08:36
...gerçeklerin ötesinde...
2:08:38
...bÜyyÜtmemelisiniz.
2:08:40
Bu olayya gerçeklerin
ýþýðýnda bakalým.
2:08:43
Gerçekte ne olduðunu görÜyyoruz.
2:08:46
Sonuçta, uyygun adýmlar attýðýmýzý...
2:08:49
...sanýyyoruz.
2:08:51
Makine Konsorsiyyomunun
temsilci uluslarýnýn...
2:08:55
...suçlamalarý ve karþý
suçlamalarý Üzerine...
2:08:57
...Baþkan,
özel bir soruþturma baþlattý.
2:09:00
Ama, Milli GÜvenlik Danýþmanlýðýndan,
istifa...
2:09:03
...eden Michael Kitz'in
komiteyye atanmasý...
2:09:06
...Capitol Hill'de dikkatleri çekti.
2:09:09
Kongre adayylýðýna henÜz
karar vermiþ deðilim.
2:09:12
TÜm enerjimi bu soruþturmayya
harcamak için...
2:09:16
...Milli GÜvenlik Danýþmanlýðýndan
istifa ettim.
2:09:20
Ýnsanlarýn gerçekte neler
olduðunu öðrenmeyye haklarý var.
2:09:26
Þu ana kadar tüm
bilimsel cihazlar...
2:09:28
...lPV'nin çok kýsa bir an için
temas dýþý kaldýðýný gÖsteriyor.
2:09:32
Bu doðru deðil mi, Doktor ?
2:09:36
Dünya saatiyle kýsa bir an,
evet.
2:09:39
Dünya saati mi ?
2:09:41
Senator, Makine'nin uzay-zaman içinde...
2:09:44
...Einstein-Rossen KÖprüsü olarak da
bilinen bir tünel açtýðýn sanýyorum.
2:09:49
Genel relativite etkisine gÖre
benim yaþadýðým 18 saat...
2:09:53
...Dünya'da bir anda geçti.
2:09:56
Bu tüneller tamamen teorik, deðil mi ?