1:08:00
Siento haber tardado
tanto en venir,...
1:08:03
pero tenía Ud. razón.
1:08:04
No veía la verdad. Tenía
confusas mis lealtades.
1:08:07
Nunca te dan servilletas.
1:08:11
¿ Con qué me limpio?
1:08:13
Toma.
1:08:16
¿ Qué es esto?
Viene a mí, a mi ciudad...
1:08:19
con discursos sobre el deber...
1:08:21
y yo cumplo con mi deber.
¿ Qué pasa aquí?
1:08:25
Eso fue hace unas dos semanas.
1:08:27
¿Hace dos semanas?
1:08:35
¿ Y Babitch qué?
1:08:37
Que se joda.
1:08:40
-¿ Y Donlan?
-Que se joda también.
1:08:45
¿ Y Joey Randone qué?
1:08:47
Se cayó de un edificio.
¿No lee la prensa?
1:08:52
Lamento mucho...
1:08:54
haberle despertado de su
letargo, pero se acabó.
1:08:57
Estoy atado de manos,
y fue usted.
1:08:59
Esto es Asuntos Internos,
puede hacer lo que quiera.
1:09:02
Me dijo: ''¿ Quiere ser poli?''
1:09:04
Oiga, yo le di una oportunidad.
1:09:07
-Debo hacerlo por mí.
-Escúcheme, sordo de mierda.
1:09:10
Le di una oportunidad
en su momento.
1:09:12
Le di la oportunidad
de ser poli y la cagó.
1:09:16
La cagó.
1:09:31
Sois todos iguales.
1:09:37
Si ese paleto la arma,
volvemos a tener caso.