:03:01
-Det er stille.
-Alle er i utdrikkingslaget over elva.
:03:07
-Har du 25 cent, Figgsy?
-Hei... - Unnskyld, Freddy.
:03:14
Kan du ikke stikke innom?
4 Aces, selvfølgelig.
:03:28
Faen og!
:03:40
Det er flipperfolk og videospillfolk
her i verden. Du er flippertypen.
:03:50
Alltid en smart bemerkning, Figgsy.
:03:54
Kom, Freddy.
:04:02
Det er sengetid, sheriff.
:04:06
-Kan du kjøre? Er du sikker?
-Absolutt.
:04:11
-Ha det bra, Freddy.
-Ha det bra.
:04:19
Jim Maloney fra Antigua fant ikke
lykken, men politiet i Atlantic City.
:04:24
Han ble arrestert i et kasino-
:04:28
-etter at en ung rappestjerne
var blitt slått i hjel.
:04:33
Kildene våre opplyser at Maloney...