:16:24
-Ned med deg, Murray.
-Det er Freddys nye assistent.
:16:30
-Hei. Vil du slå av motoren?
-Jeg har på airconditionen.
:16:34
-Er dere i tjeneste?
-Nei, ute på tur. McEnroe og Conners.
:16:39
-Førerkort, takk. Det er en skoleveg.
-Herregud!
:16:44
Du er ny, ikke sant, miss Betts?
:16:46
Ja, her. Men ikke i jobben.
:16:50
-Jeg har vært visesheriff i Elmira.
-Freddy!
:16:55
Når du forfølger en bil
med PFF-merke her i Garrison-
:17:00
-bør du tenke: "Hei, han er en av
de gode. Jeg tar en skurk isteden."
:17:06
-Uten dere var det ikke overtredelser.
-Det er besøkende som gir problemer.
:17:13
-Ny bil? Vi kjente den ikke igjen.
-Jeg vil hjem. Si "dekk" til søta.
:17:19
-Det er ikke nødvendig.
-Cindy...
:17:23
-Vi ses, gutter.
-Hva har hendt med deg?
:17:28
-En skramme.
-Hun er ganske søt.
:17:45
SKUDDRAMA PÅ BROA
HELTEPURK HOPPER
:17:49
MINNEGUDSTJENESTE
I GARRISON
:17:55
Ekspedisjonen.
Hei! Kan jeg få ringe tilbake?