:41:11
-Hei, sheriff.
-Hei.
:41:15
-Dette er betjent Carson.
-God dag.
:41:19
Kom inn. Det er ditt kontor.
:41:25
Det er Manny Cardoza og hans bror.
De er narkolangere.
:41:36
Er klassisk musikk
virkelig tillatt i Jersey?
:41:41
-Hvem er det?
-Toy Torillo. Har du hørt om ham?
:41:49
Hvordan holder du
styr på alle bandittene?
:41:55
Alle er purker og bevæpnet.
:41:59
De bor vegg i vegg, konene kjenner
hverandre. Du er sheriff i Purkeland.
:42:07
Se her...
:42:23
Jeg har et problem. Min myndighet
gjelder ikke på denne siden av broa.
:42:32
Men halvparten av dem jeg overvåker
bor her, hvor ingen overvåker dem.
:42:38
-Jeg overvåker dem.
-Ja. Hvor høy er kriminaliteten her?
:42:42
-Den laveste i nordre Jersey.
-Inkl. Hoboken, Jersey City og Newark.
:42:47
-Vi utnytter våre ressurser.
-Med 3? Byen skremmer vettet av folk.
:42:56
Jeg overvåker dem, sier jeg jo.
Se deg om. Ingen silkeskjorter.