:55:03
Hvor længe har du vidst,
at folk blev anbragt her?
:55:07
- Et par måneder.
- Det er ikke lang tid af et liv.
:55:14
Du fik mig til at indse noget.
Det er altid noget.
:55:19
- David.
- Helen.
:55:27
Og hvilken en.
:56:17
Det er ikke længere.
:56:23
Der er intet hernede.
Hold fast.
:56:29
Jeg prøver at svinge mig derhen.
:56:40
Hold fast. Jeg prøver igen.
:56:48
Okay.
En gang til.
:56:52
Skynd dig. Du bliver tung.