Cube

1:04:13

Ο Ρεν δε σκοτώθηκε
σ' εκείνο το δωμάτιο;

1:04:26

Πώς και δεν υπάρχει
τίποτα τώρα;

1:04:30

Δεν ήμασταν στην άκρη πριν.
Πού σκοτώθηκε ο Ρεν;

1:04:40

Καλό ήταν αυτό.

1:04:42

Τι σημασία έχει; Έτσι
κι αλλιώς, θα πεθάνουμε.

1:04:47

Ακούστε τι λέω... Υπήρχε
δωμάτιο εδώ πριν.

1:04:53

Δεν κάνουμε εμείς κύκλους,
αλλά τα δωμάτια.

1:04:58

Έτσι εξηγείται ο θόρυβος.
Αλλάζουμε θέση συνεχώς.

1:05:04

Είναι η μόνη λογική εξήγηση.
Τι χαζή που είμαι...

1:05:11

-Πού το πας;
-Ένα λεπτό...

1:05:16

Οι αριθμοί υποδηλώνουν
τα σημεία πάνω σ' ένα χάρτη.

1:05:21

Πώς χαρτογραφείς ένα σημείο
που μετακινείται;

1:05:27

Με μεταθέσεις...

1:05:33

Λίστα των συντεταγμένων από
τις οποίες περνά το δωμάτιο...

1:05:37

από πού ξεκινά, πόσες φορές
περιστρέφεται, πού καταλήγει.

1:05:42

Οι αριθμοί στα λένε
όλα αυτά;

1:05:46

Κοιτούσα ένα σημείο
του χάρτη μόνο...

1:05:48

μάλλον το σημείο εκκίνησης.

1:05:50

Είδα μόνο με τι έμοιαζε ο κύ-
βος πριν αρχίσει να κινείται.

1:05:54

Εντάξει, κινείται, λοιπόν.

1:05:58

Πώς θα βγούμε;