:40:00
One cube?
:40:02
I don't know, it makes sense.
:40:06
The biggest the cube can be is...
:40:09
26 rooms high, 26 rooms across, so
:40:13
17.576 rooms.
:40:17
Seventeen thousand, five hundred
and seventy-six rooms?
:40:21
It makes me queasy.
:40:27
Descartes!
:40:31
Leaven, you are a genius.
:40:33
What? What?
:40:35
Coded cartesian co-ordinates.
:40:43
In English, slower.
:40:46
These numbers are markers,
:40:49
Iike latitude and
longitude on a map.
:40:52
The numbers tell us where
we are inside the cube.
:40:55
Well, where are we?
:40:59
It works.
:41:01
All I have to do is add
the numbers together.
:41:05
The X coordinates is 19...
:41:07
Y is 26 rooms...
:41:11
So that places us...
:41:16
...seven rooms from the edge.
:41:18
All right, let's go.
:41:33
Holloway, I'm looking for solutions.
:41:36
Well, you haven't found any yet.
:41:41
We cut the risk with the numbers
and the boot. Worth will go first.
:41:45
No, he won't! We take turns!
:41:49
Relax.
:41:58
Room for two in there?