:05:11
Desculpe! Desculpe!
Desculpe!
:05:13
Está tudo bem!
Não lhe vou fazer mal!
:05:17
O que é que quer?
:05:18
Pensei que você...
:05:19
O quê?
:05:21
Não sei...
:05:34
Socorro! Socorro!
:05:40
Ajudem-me!
:05:45
Pára!
:05:53
- O que... o que foi?
- Tudo bem. Vem cá.
:06:15
Vá. Acalma-te.
Está tudo bem.
:06:19
- O que é que havia lá dentro?
- Dê-me um minuto para pensar...
:06:22
- Teve medo de quê, ali dentro?
- Disse-lhe para me dar um minuto!...
:06:30
Quantas pessoas estão nesta coisa?
:06:35
Ouça.
Não devemos andar por aí a trepar...
:06:38
Porquê?
:06:40
- Há armadilhas.
- Armadilhas, como?
:06:43
Armadilhas. Meti a cabeça num desses cubos
e, por pouco, não fiquei sem ela.
:06:52
Porra! Grande porra!