:09:05
What's going on? What?
:09:09
Come on. What's going on?
:09:23
Get up.
:09:31
- What's up?
- I don't know.
:09:35
Kind of exciting, huh?
:09:37
Exciting?
:09:39
- I'm Sonny.
- Hey.
:09:41
They don't want to fuck you,
so just leave them alone.
:09:44
Shit, Handy. I was just talking to them.
:09:46
I don't want you fucking them, either.
So you just keep it tucked in, boy.
:09:50
You men in the building.
:09:52
This is John Potter.
I'm with the Federal Bureau of Investigation.
:09:56
I would like to talk to you men in there.
:09:59
- We'll have a cellular phone brought up.
- Well, well.
:10:01
- In about 10 minutes.
- Mr. John Potter.
:10:03
- We are not planning an assault.
- Guess we're finished, boys.
:10:06
- Why? Who the hell is that?
- Shit.
:10:08
He's John Potter. He's with the FBI.
:10:11
And they are not going to attack,
but they are sending us a phone.
:10:14
I thought you was deaf, lady.
:10:18
She is, but she reads lips.
:10:22
Her name is Melanie and she's a teacher.
:10:24
I'm just the bus driver, but I'm going to...
:10:26
I'm really happy for you, but would you
mind shutting your fucking mouth?
:10:33
Excuse me?
:10:36
What was that little motion she made?
What was that?
:10:40
What did that one there say to me?
:10:42
She said, "Please don't hurt the children. "
:10:45
Yeah? Tell me what she said.
:10:47
What did she really say, lady?
:10:48
She said you were an asshole.
:10:51
That's what I thought you said.
:10:55
You're right.
:10:59
- All these roads are sealed, right?
- Yes, sir.