:38:02
Come on, all the way.
:38:07
When you come back, I'll be waiting for you.
:38:17
Yeah, love, go.
:38:28
Shit.
:38:30
Get him back.
:38:36
Uplink.
:38:39
Hey, Ted, I'm coming out there.
That kid forgot two large pepperonis.
:39:00
Downlink.
:39:02
- Yeah.
- I want you to stop right where you are.
:39:05
And I want you to tell that cop-boy of yours
to go back to you...
:39:08
'cause I don't want you getting closer to her
than you already are.
:39:11
Stevie, come here.
:39:17
Melanie...
:39:19
I'm John Potter, I'm with the FBI.
:39:22
Can you understand me?
:39:24
Good. I want you to pretend...
:39:27
that you're looking through the pizza boxes,
but keep your eyes on me.
:39:33
- Move over there, closer, and go slow.
- Yes, sir.
:39:36
Don't block her line of vision to me.
:39:39
Melanie.
:39:45
...but we can see you signing
through the upstairs window.
:39:49
We're trying to get you out,
but we need your help, okay?
:39:54
I want to know how the children are.
And I want to know about the three men.