1:10:02
Nebudeme hned ílet.
1:10:04
-Já bych ráda. Bude to fajn.
-To je skvìlý.
1:10:07
Písek v rozkroku, znamínka...
1:10:10
Ten na vzduch nevyjde.
1:10:12
Nikdy se neopálil.
1:10:13
Chci se nauèit potápìt.
1:10:16
Vdy jsou tam raloci.
1:10:20
Zná ty fotky... Lidi s pahýly...
1:10:23
-Lu snad?
-Le. Je tam krásnì.
1:10:26
Pøijeïte na veèeøi.
1:10:27
Ne! My tì pozveme.
1:10:29
Povím vám o Amazonce.
1:10:31
To si ráda poslechnu.
1:10:34
Taky píu román.
Povím vám o tom.
1:10:36
Amazonka mì nebere.
Ví co to je?
1:10:39
To jsou ty usekaný vysuený hlavièky.
1:10:42
Dovede si ho tak pøedstavit?
1:10:46
Pùjde s námi na veèeøi.
1:10:49
Jsem volný, povolný,
s duí èernocha!
1:10:52
Cítím síru. Cítíte to taky?
1:10:55
Hilly, tys tu krabici otevøel?
1:10:58
Podívejte, u tam skoro jsme.
1:11:01
Hilly, probuï se.
1:11:03
Prober se.
U jsme skoro na univerzitì.
1:11:06
Tátu vyznamenají,
i kdy chodil za kolu.
1:11:09
-Richarde, u tam budeme. Za pìt minut.
-Vstávej.
1:11:13
Nìco mu je.
1:11:15
Co se dìje?
1:11:16
Myslím, e nedýchá!
1:11:18
Je mrtvej!
1:11:19
Coe?
1:11:20
Doktor vèera øíkal,
e má srdce v poøádku.
1:11:24
Já mám strach.
1:11:26
Neboj se, Hilly.
1:11:27
Já se nebojím.
1:11:29
Smrt patøí k ivotu.
Musí se pøijmout...
1:11:32
Co budeme dìlat?
1:11:34
Nevím.
Nasedni.
1:11:36
Já nechci vedle nìj.
1:11:42
Vítejte na Adair University.
Jsem profesor Higgins.
1:11:46
Mìli jste pìknou cestu?
1:11:50
Chcete se obèerstvit?
1:11:52
Je pán v poøádku?
1:11:53
Je mrtvej. Máte gumový pytle?
1:11:57
Zaøídili jsme pøevoz tìla...
1:11:59
zpìt do New Yorku.