:03:05
This is nuts!
:03:08
We gotta get out of here.
:03:22
What? No, we'll get caught.
:03:25
I see them by the lake.
:03:42
They're deep in conversation.
:03:45
Wait! There's Janet!
:03:51
No. It's okay.
:03:53
You can't scare me like that.
:03:55
I grind my teeth. Just don't
scare me like that.
:03:59
Just a false alarm.
:04:00
Listen, try not to actually chew.
:04:03
Wouldn't it be great
to be off alone.
:04:06
Just relaxed. You and me.
:04:08
lt'd be so great.
:04:10
Let's hang in. You never know.
:04:12
Come on, open wide.
:04:15
Turn the Yankee game off and
come out here now!
:04:18
I will. Just one minute.
It's almost over.
:04:32
I'm done.
:04:34
-Come any time you want.
-Can I?
:04:37
I'm done!
:04:38
I'm ready!
:04:41
Leslie, is that you?
:04:44
Can you lead me
down to the lake?
:04:46
Just a minute, Grandma.
:04:49
I'm making some martinis.
:04:52
-Sure, dear.
-I want to finish.
:04:54
Ken? Is that you?
:04:57
Finish what?
:04:59
Hello!