:45:00
Mais elle était plus maternelle
que Jane et elle t'aimait.
:45:05
Tu l'as pas vue prendre le coup
sur la tête mais...
:45:08
regarde.
:45:11
Il m'a quittée.
C'est la fin de notre mariage.
:45:15
Désolée de l'apprendre.
:45:18
- Tu es sonnée ?
- Oui et non.
:45:21
Ça n'allait plus trop bien.
:45:24
Je savais qu'il me trompait.
:45:27
Tu ne me l'avais jamais dit.
:45:29
J'aime pas parler de ma vie privée.
:45:32
J'ai soupçonné d'abord Lynn,
son éditeur.
:45:35
Puis, Allison Davis,
une de nos amies.
:45:39
J'ai même cru
qu'il en pinçait pour toi.
:45:43
Moi ?
:45:44
Tu es belle, on se voit souvent...
:45:48
et vous vous entendez bien.
:45:50
Je savais que pour rien au monde,
tu ne ferais ça, mais...
:45:54
j'ai cru qu'il avait envie de toi.
:45:58
Je l'ai entendu dire ton nom
dans son sommeil.
:46:02
Mon Dieu !
:46:08
C'est absurde !
:46:11
Vraiment !
:46:13
Tu es toute rouge.
:46:18
Tu te sens bien ?
:46:23
Puisqu'on parle franchement...
:46:26
j'ai un aveu à te faire.
:46:34
La vie prend parfois d'étranges
tours et détours.
:46:37
On se laisse submerger
par des sentiments...
:46:41
souvent irrationnels.
:46:43
Mais que ton mari te dise
qu'il en a trouvé une autre !
:46:47
Il a dit ça ?
:46:48
Et que son avenir est tout tracé.
:46:57
Je vais être franche.
Cramponne-toi...