1:08:02
Pourquoi on change ?
1:08:04
Elle t'entend pas.
1:08:07
Quant à Joan...
1:08:09
Joan me déteste.
1:08:11
Pas sans raison.
1:08:13
Parce que je l'ai trompée ?
1:08:16
Quand elle t'a pincé,
tu n'as pas réagi en homme.
1:08:19
Tu t'es lancé dans un charabia
de sarcasmes et de faux-fuyants.
1:08:24
Sans sa rage,
on aurait pu se réconcilier.
1:08:27
Continue à te leurrer !
1:08:29
Jusqu'à Hilly,
vous faisiez régulièrement l'amour.
1:08:34
J'ai trouvé sa patiente
disponible, adorable
1:08:38
et mon ménage ronronnait.
1:08:40
C'est le signe d'un bon ménage.
1:08:43
Alors,
je suis pas fait pour le mariage.
1:08:45
Ça arrive.
1:08:47
Mais je me sens seul.
1:08:49
Que te dire ?
Elle m'a donné Hilly
1:08:52
je l'en remercierai éternellement
parce que je l'aime tant.
1:08:57
Choisis-en un.
1:08:58
Ou deux ?
1:08:59
Tu as droit à trois cadeaux.
1:09:02
Choisis les trois que tu veux.
Ça te va ?
1:09:06
Regardez ça !
1:09:09
La panoplie de chimiste
dont tu rêvais ! C'est parfait !
1:09:14
Attends que je l'ai achetée.
1:09:21
Qu'est-ce que tu fais là ?
1:09:23
C'est pour mon neveu.
1:09:25
- Quand es-tu revenu ?
- Il y a quelques jours.
1:09:30
Fay... C'est Larry.
Je t'ai parlé de lui.
1:09:33
Un vieil ami, un collègue, un pair.
1:09:36
Tu es là depuis...
1:09:38
2 jours.
J'ai navigué sur l'Amazone.
1:09:40
Ça doit être passionnant !
1:09:42
Si on ne craint pas la malaria
et la dysenterie...
1:09:45
Des papillons gros
comme des colombes !
1:09:48
Je peux vivre sans.
1:09:50
C'est stupéfiant.
1:09:52
Sûrement.
1:09:53
T'es revenu il y a2 jours ?
1:09:55
Ça remonte loin, nous deux.
1:09:58
On voulait tous les deux être Kafka.