:13:01
Não, não é enganar porque é uma puta.
:13:04
Não é como um caso amoroso.
:13:08
Não sentes por
uma profissional o que sentes pela tua mulher.
:13:11
Ela aproxima-se, com os seus óleos...
:13:13
Óleos ?
:13:15
Até te passas. Leva-te à Lua !
:13:18
Dás-lhe uma nota de 50 e pronto, é história.
:13:22
Onde é que fazes isso ?
Não posso levá-la para o meu apartamento.
:13:26
Leva-a ao hotel. É o
que faço quando a minha mulher está em casa.
:13:33
Não tenho meios para isso. 50 já é muito.
:13:35
Talvez o de um amigo para onde possas ir.
:13:38
Estás sempre a ralar acerca
da tua vida sexual. Estou a tentar ajudar-te.
:13:44
Digo-lhe que venho da tua parte ?
:13:47
Não, em meu nome não !
E não uses o teu nome verdadeiro !
:13:50
Claro, o verdadeiro não.
:13:52
Arranjas o
apartamento de um amigo e usas o nome dele.
:13:56
Assim estará marcado na campainha.
:13:59
A boa sorte sorriu ao Harvey.
:14:02
Um dos seus melhores
amigos, Mendel Birnbaum, foi atropelado,
:14:06
e estava entre a vida
e a morte no hospital de Nova Iorque,
:14:10
libertando assim um superbo
apartamento para as experiências Harvey.
:14:14
Vestido com o roupão do outro,
:14:16
o Harvey
tornou-se no cantor Mendel Birnbaum...
:14:21
esperando
o seu passaporte Oriental para o Paraíso.
:14:24
Deves ser o Mendel Birnbaum ?
:14:47
Gostas-te ?
:14:49
Estás a gozar !? Eu já volto.
:14:51
Onde é que vás ?
:14:52
Ver se
tenho mais 50 para o fazermos outra vez.