:51:01
Mislila sam da je dirljivo.
:51:04
Znao si da deèak
neèe umeti da voli.
:51:08
Ti zavoli prelako i prejako.
Mislim da si lepa i divna.
:51:15
Ali si predobra prema meni.
-Ali nisi zaljubljen u mene.
:51:21
Rekao sam ti da se ne zaljubi
u mene. -Jo ne shvatam zato.
:51:29
Zato to sam ja deèak
iz te prièe. Ne mogu da volim.
:51:37
Voli Hilija.
:51:46
Naravno da ga volim.
Sin mi je.
:51:49
Lako je voleti malo dete.
-Voli muziku, bejzbol...
:51:56
Bejzbol je lako voleti
jer ima pravila.
:52:00
Ali ene su zamrene.
:52:05
Sreèan roðendan!
-ali se! -Hajde, otvori!
:52:11
Nije trebalo da mi ita kupi.
:52:18
Loptica s potpisima Dajentsa
iz 1951. -Stvarno?
:52:22
To je super!
-Bobi Tompson!
:52:26
Oni su bili pravo èudo!
:52:30
Kad je doneo pobedu, bio je to
znak da Bog moda postoji.
:52:37
Kako si se toga setila?
-Bilo je lako. -Ti si najbolja!
:52:44
Roðendan ti je,
poeli neto.
:52:47
Bilo ta, to èe tvoj dan
da uèini posebnim.
:52:52
Ti si najbolja.
Ne zasluujem te.