Deconstructing Harry
prev.
play.
mark.
next.

1:07:02
izmeðu tucanja i solidne,
prijatne braène rutine.

1:07:10
Je li ona bila jedina
ili ih je bilo još?

1:07:14
Bila je jedina. Neka me
Bog ubije ako lažem.

1:07:18
Ti si ateista, Hari!
-Mi smo jedini u svemiru.

1:07:22
Jesam li i zbog toga kriv?
1:07:25
Ti si mene prva odbila.
-Prekini!

1:07:29
Ja sam rodila! Kad žene rode,
hormoni im polude!

1:07:36
Ali se smire! -Ako prièaš
da se tvoji smiruju, dobro.

1:07:42
Ti to prihvataš? Ti si lud!
-Smiri se!

1:07:49
Ne moraš da me varaš
ako nisi sreèan u braku.

1:07:53
I to sa pacijentkinjom!
Odnos mene i pacijenata

1:07:57
temelji se na poverenju.
-Šta hoèeš? Radim kod kuèe.

1:08:01
Imamo dete i ti uvek radiš.
Ne družimo se.

1:08:05
Kriviš me jer ne izlazimo i ne
upoznaješ nove ribe za ševu!

1:08:16
Samo objašnjavam zašto je moj
izbor sveden na pacijentkinje.

1:08:25
Znala sam da si poremeèen,
ali mislila sam da mogu pomoèi.

1:08:34
Ne umanjuj svoje sposobnosti.
1:08:41
Odmah uzmi svoje stvari
i gubi se odavde!

1:08:47
Ti si najneodgovornija osoba
koju sam upoznala! Gubi se!

1:08:57
Nastavite, gospodine Farber.

prev.
next.