Deconstructing Harry
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:41:01
Evet, ama yazýlarýma
aþýk oldun.

:41:04
Ayný þey deðil.
:41:06
Yazýlarýný seviyorum.
Hayalgücünü seviyorum.

:41:10
Çok seviyorum.
:41:12
Ama bu bir kitap deðil.
Anlýyorsun iþte.

:41:16
Kurgusal bir olaydaki
karakterler deðiliz.

:41:20
-Yani bana aþýk olma.
-Öp beni.

:41:23
-Aþýk olmayacaðýna söz ver.
-Hayýr, öp beni.

:41:27
Söz veriyorum.
:41:44
Teþekkür ederim.
:41:48
Metro bin yýlda gelemedi. Özür.
:41:52
Gelmeyeceðini söylemiþtin.
:41:54
Nasýl yani?
:41:55
-10 diye konuþtuk. Eminim.
-Hayýr.

:41:57
Dün aradým ya seni,
iþimi hallettim diye.

:42:00
Aradýn mý? Ne zaman?
:42:01
Dün gece 9.30'da.
Hatýrlamýyor musun?

:42:04
Yazý yazýyormuþsun, bölmüþüm.
:42:05
-Telefonda mý konuþtuk?
-Kesinlikle.

:42:09
Aklým bana oyunlar oynuyor.
:42:11
Tanýþtýrayým, Cookie Williams,
Richard.

:42:13
N'aber?
:42:14
Bu ödül neden
bu kadar önemli?

:42:16
Atýldýðý okul tarafýndan
ödüllendiriliyor.

:42:19
Keþke Hilly beni görebilseydi,
gurur duyardý.

:42:21
Ýyi olurdu. Ama onu kaçýrmadýðýmýz
sürece, gelemez.

:42:27
Hey Allahým!
:42:38
Baba?
:42:39
-Hilly, nereye gidiyorsun?
-Ne yapýyorsun?

:42:43
Dursana!
:42:44
Bu acil bir durum.
:42:45
Ne yapýyorsun?
Allah aþkýna!

:42:49
Bunu yapamazsýn!
:42:50
Hilly, çabuk çýk o arabadan!
:42:55
Þu herifi durdurun!
Çýldýrmýþ!

:42:57
Durdurun þu herifi!
:42:59
Polis çaðýrýn!

Önceki.
sonraki.