:19:02
Jak se má?
Pøiel jsi za mým otcem? Ano.
:19:06
Jsem Donnie.
Tommy. Jak se má?
:19:08
Dobøe.
Veselé Vánoce. Pojïte dovnitø.
:19:11
Benny se právì dívá na televizi.
Seznámili jste se s Tommym?
:19:13
Ano. Dìkuji.
:19:15
Oddìlená od stáda, gazela cítí nebezpeèí.
:19:18
Je tu Donnie.
Príli pozdì.
:19:20
Gepard skáèe.
:19:22
Benny miluje zvíøata.
:19:27
Vidìl jsi to?
Kdyby jste mì potøebovali, budu v kuchyni.
:19:32
Lovec a lovený.
Podívej.
:19:34
Predátor a koøist.
Nekoneèný kolobìh pøírody se znovu opakuje.
:19:38
Pøinesl jsem ti toto.
Je to malý vánoèní dáreèek.
:19:42
Poèkej, poèkej chvíli.
:19:50
Promiò Lefty, ale jsem tady jen na skok, take...
:19:55
Veselé Vánoce.
Dìkuji.
:19:57
Je to od tebe pìkné.
:20:00
Wow, podívej se na to.
:20:05
Jsi tedrý. Donnie.
Dìkuji. Jsi dobrý chlap.
:20:09
Veselé svátky.
Kam jde?
:20:12
Myslel jsem, e jsi sirotek.
Ano.
:20:15
Co bude dìlat?
Nechci ti zkazit den.
:20:18
Ale no tak.
:20:20
ádný mùj èlovìk nebude na Vánoce sám.
No tak pojï sem.
:20:25
Myslí, e vaøím jako tí babráci v Brooklynu?
:20:28
Ve co ví, je manicotti.
Za sto rokù budou oni manicotti.
:20:31
Nikdy jsi nejedl "coq au vin"?
:20:35
A je to.
:20:37
Plechovka kolagenu,
plechovka rajèat.
:20:42
pitka soli.
"pitka"?
:20:45
petka.
petka soli.
:20:47
petka, anebo pitka?
petka.
:20:49
Ne pitka.
:20:51
Povídal jsem pitka?
Ne petka.
:20:54
Nìkdy ti kurva nerozumím.
:20:58
To jste ho nauèila vy?
Ne, já neumím vaøit speciality jako Benny.