1:19:01
Chci aby ses vrátil zpátky na Floridu.
1:19:05
Teï patøí Sonnymu.
Vìø mi.
1:19:08
Pøiel jsem, aby jsem byl s tebou a pomohl ti.
1:19:09
Jsi mùj èlovìk. Jsem tady pro tebe.
Nechci tì zde, Donnie!
1:19:15
Ty a Tommy jste stejní ptáci.
Neposloucháte.
1:19:19
Máte svoje vlastní plány.
1:19:21
Dìláte si co chcete.
Vechno je jen vtip.
1:19:31
Vra se na Floridu. Jdi na letadlo.
Nepojedu.
1:19:36
Nech to plavat.
Jdi u!
1:19:41
Zùstanu zde.
Chce mì vyhodit?
1:19:44
Budu tady.
V poøádku?
1:20:00
28 rokù.
1:20:03
Je to na jeho rodným listì.
1:20:06
Nemocnice Bellevue.
Teï je tady znova.
1:20:09
Jsem zde,
vydìený k smrti.
1:20:13
Znova tady spí jako pøed 28 roky.
1:20:18
S tím stejným výrazem.
Neudìlal ádný pokrok.
1:20:24
Nemá ádný respekt.
1:20:29
Je to mùj syn.
1:20:35
Jeho srdce dobilo.
1:20:38
Pøesnì jako hodiny.
1:20:40
Tak to øíkal doktor.
Jako hodiny.
1:20:43
Museli ho znova natáhnout.
1:20:46
Kdo ví?
Moná pøítì...
1:20:51
u nebudu moct.