1:49:00
musím tì vidìt.
Ty mì che vidìt?
1:49:03
Nali jsme syna Sonnyho Reda.
Bruna?
1:49:06
Je na lodi v Staten Island.
Pøíjedu pro tebe.
1:49:09
Nemáme èas.
Setkáme se tam.
1:49:36
Bruno je zde.
Je na druhém konci pylonu.
1:49:41
Poèkáme zde, ne dopije.
1:49:44
Necháme ho a je trochu ospalý.
1:49:48
Ja sám jsem trochu ospalý.
Jaká je jeho loï?
1:49:55
Pìkná.
1:49:57
Nech to plavat.
Jediné co vím jsou lodì.
1:50:01
Chtìl bych ho zastøelit, hodit do vody
a sebrat tu pojebanou jachtu.
1:50:07
Nìkolikrát jsi øíkal,
e kdyby jsi mìl zase ten Bertram...
1:50:13
el by jsi s Annettou na pylon a prostì odeel.
1:50:17
Vzpomíná si na to? Sever, Jih,
Východ, Západ, nikdo by tì nikdy nenael.
1:50:20
To bylo tenkrát.
Nepøipomínej mi to teï.
1:50:24
Já jen...
Nechci na to myslet.
1:50:27
Nemá na to?
1:50:29
Jsem snad Rockefeller, e si mùù koupit loï?
1:50:34
Já jen øíkám, co kdyby?
Kdyby.
1:50:39
Mám pár keftù, keftù se perky.
1:50:44
Moná by jsem ti mohl dát peníze.
1:50:50
Najde peníze pro mnì na jachtu?
Moná.
1:50:55
To by bylo skuteène velkorysé.
1:50:57
Co kdyby jsem ti dal vak plný penìz hned teï?