1:05:02
Lefty er alle tiders fyr.
Han tog over, mens jeg sad inde.
1:05:08
Det glemmer jeg aldrig.
Aldrig nogensinde.
1:05:13
Ja, han er en fin fyr.
Han kan skidegodt lide dig.
1:05:17
Det ved jeg godt.
1:05:20
Man tror, han hjælper en,
men det gør han egentlig ikke.
1:05:26
Han får et par glas vin ...
Du ved, hvad jeg mener.
1:05:31
Ja ...
1:05:33
Sonny, Jeg vil ikke
træde nogen over tæerne.
1:05:37
- Uden Lefty var jeg ...
- Nok snak.
1:05:43
Du tilhører mig nu.
Sådan er det bare.
1:05:58
Mr. Trafficante tager af sted.
1:06:03
De tager sgu livet af mig.
Kom her.
1:06:08
- Det er Donnie, en af vores venner.
- Rart at møde dig, Donnie.
1:06:26
- Hils Joe.
- Ja. Tænk, at han er sneet inde.
1:06:32
Hans datters f ørste kommunion,
og så sidder han fast i en lufthavn.
1:06:36
Det er af sikkerhedshensyn.
Vi ses. Farvel. Hav det godt.
1:06:45
Lille skat ...
1:06:52
Skat ...
1:06:55
Din far er så stolt over dig.