1:21:17
Det er så pissepinligt.
1:21:21
Hvad tænker den gamles folk?
Jeg kan ikke vise mig et helt år.
1:21:33
- Hvor er tasken?
- De tog den. De tog det hele.
1:21:45
Det er Rustys penge.
1:21:51
- Jeg er sgu ked af det.
- Hold kæft. Sæt dig og hold kæft.
1:22:01
Jeg må til New York
og rede trådene ud med Rusty.
1:22:08
- Se Sonny Red i øjnene.
- Lad mig sige noget.
1:22:12
Normalt er strisserne tre måneder
om at få færten af noget.
1:22:20
Så skal de have en kendelse
og ... det der med billederne ...
1:22:25
- Overvågning.
- Lave overvågning.
1:22:29
Tage billeder i tre måneder.
Hvordan vidste de så meget?
1:22:34
Vi havde lige slået dørene op.
Der må være en stikker.
1:22:51
Hvis der er en stikker,
så find ham og skær hans pik af.
1:22:57
Stik den i munden på ham
og smid ham på gaden.