:17:09
Ecoute, Joe
:17:10
Il me faut une signature
:17:11
Faut que je signe ça?
:17:12
- Pas la peine
- Qu'ils nous oublient
:17:15
Ils veulent que tu rases
ta moustache. Le règlement
:17:19
Ils savent que j'en ai une?
:17:23
- Tu m'as balancé?
- Pas moi
:17:27
y a des preuves
:17:33
Lui aussi veut que je me rase
:17:35
Ruggiero?
:17:39
Le règlement
:17:45
Je le tiens
:17:46
Je l'ai ferré
:17:54
#Dissimulé dans les hautes herbes#
:17:57
#le guépard se glisse
vers sa proie#
:18:08
Vous venez voir papa
:18:14
Joyeux Noël
:18:15
Bennie regarde la télé.
C'est Tommy
:18:18
On s'est présentés
:18:19
#Loin du troupeau#
:18:20
#la gazelle sent le danger#
:18:22
Donnie est là
:18:24
#Trop tard#
:18:25
#Le guépard bondit#
:18:27
Il adore les animaux
:18:32
T'as vu ça?
:18:32
Je retourne à la cuisine
:18:36
#Le chasseur et le chassé#
:18:38
#le prédateur et la proie,
le cycle éternel de la nature#
:18:41
Tiens, un petit cadeau de Noël
:18:45
Bouge pas, j'ai un...
:18:53
Tu m'excuses,
je suis assez pressé
:18:58
Joyeux Noël