1:21:02
Avec quel fric?
On m'a pas donné de consignes
1:21:29
Putain, c'est la honte
1:21:33
Des amis du vieux, ici!
1:21:36
Je vais plus oser me montrer
1:21:46
Où est le sac?
1:21:48
Ils l'ont pris. Ils ont tout pris
1:21:57
C'est le fric de Rusty
1:22:03
Je suis désolé
1:22:04
Ta gueule!
1:22:06
Tu te tais.
Tu t'assieds et tu fermes ta gueule
1:22:14
Va falloir que je remonte à New y ork
1:22:17
pour arranger ça avec Rusty
1:22:21
et me coltiner
cette salope de Sonny Red
1:22:25
Tout de même
1:22:26
D'habitude, ces cons de flics,
il leur faut déjà trois mois
1:22:30
pour se mettre au parfum
1:22:32
Après, il leur faut encore un mandat,
faut qu'ils prennent des photos
1:22:37
Qu'ils enquêtent
1:22:41
Ca fait trois mois de plus
1:22:43
Comment ils étaient au courant?
1:22:47
- On venait d'ouvrir
- Où tu veux en venir?
1:22:49
Doit y avoir un indic