1:16:00
.אתה וטומי שניכם אפונים בתרמיל
.ללא הקשבה
1:16:04
...יש לך רעיונות משלך
1:16:06
.אתה עושה מה שבא לך בלי גבול
.הכל בדיחה
1:16:15
.תחזור לפלורידה . תעלה על מטוס-
.אני לא הולך-
1:16:20
.שכח מזה-
!לך-
1:16:26
.אני נשאר
?רוצה להרביץ לי
1:16:28
.אני נשאר פה
?אוקיי
1:16:43
...עשרים ושמונה שנה
1:16:46
אתה יכול לקרוא
.את זה על תעודת הלידה
1:16:49
.בי"ח בלוויו
...עכשיו הוא חזר לשם
1:16:52
,אני בחוץ
...מודאג עד מוות
1:16:56
,הוא ישן שם
.כמו לפני 28 שנה
1:17:00
.עם אותה הבעת פנים
.הוא לא התקדם בכלל
1:17:07
.אין לו כבוד
1:17:11
.הוא הבן שלי
1:17:17
.הלב שלו עצר
1:17:19
.כמו שעון
1:17:22
.זה מה שהרופא אמר
.כמו שעון
1:17:25
.הם היו צריכים לדאוג לו לרוץ שוב
1:17:27
,מי יודע
...אולי בפעם הבאה
1:17:32
.הם לא יצליחו
1:17:56
.הוא יהיה בסדר