Donnie Brasco
prev.
play.
mark.
next.

1:04:10
- Kako ide?
- Taj Trafficante je nešto posebno.

1:04:13
- Stvarno? Je li on stari dobrica?
- Zaboravi na to.

1:04:17
Taj kreten je sve držao
za sebe 50 godina...

1:04:20
i još uvijek muze.
1:04:23
Ovo je mogao biti Vegas.
1:04:26
Zaboravi na tog Sonny Crvenog i
njegove kamione u Jerseyu.

1:04:29
Ovo je sve što želim: Florida.
1:04:32
Da ti kažem. Sonnyu Crvenom
se sada smrzavaju jaja.

1:04:38
To sigurno.
1:04:41
Samo mi treba novac
da poènem od Rustya...

1:04:43
i onda æemo se svi obogatiti.
1:04:45
Vraæamo li se uskoro
za New York?

1:04:47
Ti ne. Želim
da me ovdje predstavljaš.

1:04:51
Želim da budeš moj
èovjek na Floridi.

1:04:54
Pokreni klub.
Znaš, Kraljev Dvor.

1:05:06
Mislio si da ne znam?
1:05:10
Poslat æu ti lava.
1:05:12
Drži veliku maèku na parkingu.
1:05:15
Da. Znaš, Sonny, stvarno
cijenim tu ponudu i sve to...

1:05:20
ali imam mnogo
posla u New Yorku.

1:05:22
- Htio bih ga nastaviti.
- Lefty je pravi dinamit.

1:05:26
Pazio je na mene
dok sam bio u æuzi.

1:05:29
To je nešto što
se ne zaboravlja...

1:05:31
nešto što nikada
neæu zaboraviti.

1:05:34
On je dobar èovjek.
Stvarno mu je stalo do tebe.

1:05:38
Znam da je.
1:05:41
Problem je što misliš
da ti on pomaže...

1:05:44
ali ti on èini štetu.
1:05:47
Popije par èaši vina.
1:05:51
Znaš o èemu govorim?
1:05:56
Ne želim da ikome
stanem na žulj.

1:05:58
- Da nije bilo Leftya, ja...
- Dosta je bilo. Èuj.


prev.
next.