:18:02
God jul. Benny ser på TV.
Har du hilst på Tommy?
:18:07
- Gasellen fornemmer faren ...
- Det er Donnie.
:18:12
- For seint. Geparden springer.
- Benny elsker dyr.
:18:19
- Pang! Så dere det?
- Jeg er ute på kjøkkenet.
:18:24
Rovdyret og dets bytte.
Naturens uendelige kretsløp ...
:18:29
Jeg har med en liten ting.
Det er bare noe jule ...
:18:36
Vent litt.
:18:41
Beklager,
men jeg har det litt travelt ...
:18:46
- God jul.
- Takk. Det var snilt av deg.
:18:53
Det må jeg si.
Det er altfor mye. Takk.
:18:59
God jul.
:19:02
Er du ikke barnehjemsbarn?
Hva hadde du tenkt å gjøre?
:19:07
- Jeg vil ikke trenge meg på.
- Du skal ikke være alene i jula.
:19:12
Kom igjen.
:19:14
Vi får ikke samme bikkjematen her
som gutta i Brooklyn.
:19:21
- Har du smakt coq au vin?
- Nei.
:19:26
En boks buljong.
En boks tomater.
:19:31
- Lite grann salt.
- Grann?
:19:34
- Ja, et grann.
- Gram eller grann?
:19:37
- Grann. Sa jeg gram?
- Nei, du sa grann.
:19:42
Du tuller fælt iblant, Donnie.
:19:47
- Har du skaffet alt dette?
- Jeg kan ikke lage fin mat.
:19:50
Hold kjeft, Annette.
Store kokker er alltid menn.
:19:55
Selv på Mars
er de beste kokkene menn.