:40:14
Hei. Dette er Dean Blandford
fra Washington.
:40:19
Kall meg Donnie.
Ellers blir jeg forvirret.
:40:22
Jeg vet det. Man kan ha det så
travelt at man glemmer navnet sitt.
:40:27
Jaså? Og for travelt
til sjekke opp damer?
:40:32
Dean kommer fra Washington.
:40:35
Ja, du sa det.
:40:38
- Hva nå?
- Det begynner å bære frukt.
:40:42
Jeg blir forflyttet
hit til syndens by.
:40:47
- For å holde øye med meg?
- Nei, for å støtte deg.
:40:53
Og sørge for at du ikke overser
noen muligheter i farten.
:40:57
Så som?
:41:00
l Miami har vi en agent
som heter Richie Gazzo.
:41:04
Han har tak i noe,
men det går litt tregt.
:41:10
FBl vil at du drar ned dit og får
noen av mafiavennene interessert.
:41:15
- Hvis du står inne for Richie ...
- Jeg kjenner ham ikke.
:41:19
- Jeg hadde håpet på litt velvilje.
- Du skal bare presentere ham.
:41:25
- En uke i sola.
- Det kan bli min død.
:41:28
Eller hans. Det er andre enn deg
som setter livet på spill.
:41:33
l så fall ...
Jeg gir beskjed.
:41:38
Ha det.
:41:43
Gir beskjed ..?
:41:48
- God kveld. Hvor mange?
- Fem.
:41:50
Kona mi sier
at det er veldig japansk.
:41:58
Sitt ned.
Ta av skoene.