:33:07
Amor on the rocks
Não é surpresa
:33:11
- Queres uma spritzer?
- Mais tarde, talvez.
:33:14
Olha para a minha mão.
Isto não é uma mão.
:33:16
Isto é uma garra de alguma criatura
deformada da lagoa negra...
:33:33
Gin.
:33:41
- Paulie, isso não é gin.
- Não é nenhuma surpresa também.
:33:44
- É gin.
- Tens dois setes.
:33:47
Eu tinha três setes.
:33:49
Nicky, eu sei que tinha três setes.
Não comeces com essa merda agora.
:33:53
Sabias que tinhas três setes?
Tu não tens três setes.
:33:56
Eu tinha três setes.
:33:58
De agora em diante, eu vou dar cartas,
tu dizes "gin" quando te apetecer.
:34:01
Aquelas malditas botas. Duzentos em acção,
e nós ficámos com cinco?
:34:05
- Vamos levar porrada esta semana.
- Vamos dar uma volta.
:34:09
Tenho um carro novo
:34:17
- Já viste como este carro anda bem?
- Havia qualquer coisa com o Patrão.
:34:21
- Todos temos eventualmente de ir.
- Tenho um encontro em Jersey à noite.
:34:24
- Que gaja é essa?
- É a do calendário.
:34:27
Menina Pennzoil Air Filter de 1978.
:34:30
- Porque está ele a olha para o espelho?
- O que estás a fazer Left?
:34:34
O que te parece que estou a fazer?
Estou a ver o meu batom.
:34:46
O que estamos aqui a fazer, Sonny?
:34:49
- Tu, espera no carro.
- O quê?
:34:51
Vigia o carro.