:49:01
Eu tenho uma resposta!
:49:03
Envio para o Rusty cinquenta mil por mes.
Todos os meses!
:49:08
Um dia, eu vou morrer.
:49:10
Eu estarei aqui neste quarto com
os mesmos filhos da puta.
:49:15
Estás a falar dos mesmos esquemas...
:49:20
que nunca chegam a lado nenhum.
:49:28
É assim que eu saberei que fui
enviado para o inferno.
:49:31
Joe, dá outra bebida a estes marrecos.
É só para isso que eles servem.
:49:43
Uma coisa vos digo. Ou começamos a render
ou alguém vai ser capado.
:49:53
Porque é que injectaste isso da Florida?
:49:56
- Eu não injectei nada.
- Tu injectaste isso.
:50:00
Eu conheço-te. Tu nunca dizes nada
se não tiveres razão para tal.
:50:02
- Estava só a fazer conversa.
- Sr. conversa inteligente ...
:50:06
Diz-me o que acontece se o
Sonny Black decidir ir para a Florida.
:50:12
Quem disse que ele vai para a Florida?
:50:15
Donnie, não penses que me podes enfiar o barrete.
:50:19
Eu vejo-te a tomar o partido do Sonny Black.
:50:22
Com os meus olhos, estou-te a ver.
Sei que estás. Admite.
:50:25
Não estou a tomar partido nenhum.
:50:28
Ele vai para a Florida,
és responsável...
:50:31
e eu sou responsável porque te represento.
:50:33
Left, então.
Estava a dizer baboseiras.
:50:35
Pensas que podes confiar no Sonny Black.
Não podes confiar no Sonny Black.
:50:38
O Sonny Black é uma merda duma grande, gorda...
:50:41
-cobra na--
-cobra na erva.
:50:45
Não podes dizer isso.
O Sonny Black é um cabecilha.
:50:48
Não fales sobre ele.
:50:49
Lefty, este gajo, o Richie,
liga-me, e diz...
:50:55
"Estou a ser chateado por dois espertinhos."
:50:58
Ele anda à procura de um parceiro
para andar mais descansado.