Donnie Brasco
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:36:03
Certo, vamos.
Temos trabalho para fazer.

1:36:46
Havia um traidor na Florida.
1:36:52
- O Nicky não era um traidor.
- Não menciones o nome dele, está bem?!

1:36:56
Foi o que nós dissemos.
Não mencionamos o nome dele.

1:37:00
Convence-te do que quiseres, Left.
1:37:03
Não me estou a convencer de nada.
Tu estiveste lá.

1:37:06
- Tu tens olhos.
- Depois de 20 anos, mata-lo...

1:37:09
daquela forma na sala?
1:37:12
- Isso é lindo.
- O homem ocultou um negócio de coca.

1:37:16
O que é que uma coisa tem a ver com a outra?
1:37:19
Para tua informação, ele podia ter sido
eliminado só por causa disso.

1:37:22
- Não havia um traidor na florida.
- Havia um traidor.

1:37:25
- O Richie lixou tudo no suborno dos polícias.
- O que queres dizer com isso?

1:37:31
Foi por isso que o clube foi apanhado.
O Richie não pagou aos polícias.

1:37:36
O Nicky não teve nada a ver com aquilo.
1:37:38
Tu não falas no nome dele.
São as regras.

1:37:41
- Que se lixem as regras.
- São as regras, Donnie.

1:37:48
- Diz o nome dele.
- Deixa.

1:37:51
Vá lá, Nicky.
1:37:54
Diz "Nicky".
1:37:56
Tu não consegues dizer o nome dele
porque sabes que tenho razão. Diz!


anterior.
seguinte.