:11:01
Поднимаешь, если знаешь,
что делаешь.
:11:07
Поехали на угол 23-ей и 8-ой.
Там и проверим,
знаешь ли ты, что делаешь.
:11:19
С тебя восемь штук.
:11:24
Нет, нет, подожди.
Я же дал тебе бриллиант.
:11:29
Что это за парень?
:11:30
- Он говорит, что это бижутерия!
- Что бижутерия?!
:11:33
- Бриллиант твой - бижутерия!
- А что такое бижутерия?
:11:39
- Ты сам знаешь.
- Не указывай мне, что я знаю.
:11:41
- Ты фуфло ему подсунул, сам знаешь.
- Один из вас точно блефует.
:11:44
Нет, нет, это бриллиант Тиффани.
:11:49
Лефти, этот сраный перстень
с бриллиантом носила моя жена.
:11:52
- Это подделка.
- Не лезь не в свое дело!
:11:55
- Заткнись.
- С тебя восемь штук баксов.
:12:01
Позволь мне поговорить
с этим человеком?
:12:08
Пойди, освежись.
А я пока поговорю с ним.
:12:11
Хорошо?!
:12:17
Предупреждаю, у меня
черный пояс, если...
:12:30
Он тебя убьет, мудак.
Ты это понимаешь?!
У тебя две минуты,
чтобы найти выход из этого положения.
:12:35
- Простите...
- Простить тебя?! Заткнись, ублюдок.
:12:40
- Извинения не помогут.
- Не убивайте меня.
:12:41
- Неужели? Какая у тебя машина?
- Порше.
:12:45
Давай ключи.
:12:50
Отлично.
:12:56
- Чья это теперь машина?
- Лефти.
:12:58
Я дарю ее Лефти.
Молодец. Хороший мальчик.