Donnie Brasco
к.
для.
закладку.
следующее.

:23:01
Бенни смотрит телевизор.
С Томми вы уже познакомились?

:23:03
Да, успели.
:23:07
Отделившись от стада,
газель начинает чувствовать опасность.

:23:08
- Пришел Данни.
- Слишком поздно.

:23:13
Гепард нападает на свою жертву.
:23:15
Бенни обожает животных.
:23:21
- Ну ты посмотри, а!
- Если что, я - на кухне.

:23:27
- Охотник и жертва.
- Ты только посмотри!

:23:29
Хищник и добыча.
Бесконечный круговорот жизни в природе.

:23:34
Держи, это тебе маленький
подарок на Рождество.

:23:38
Ах, да, подожди.
:23:48
Извини, Лефт,
но у меня времени в обрез, я тороплюсь.

:23:54
- И тебя с рождеством!
- Спасибо.

:23:56
Не ожидал получить от тебя подарок!
:24:00
Ух-ты. Вот это да.
:24:06
Очень щедро с твоей стороны, Данни!
Спасибо. Хороший мальчик.

:24:11
- Что ж, счастливо отдохнуть.
- А ты куда?

:24:14
Ты ж сказал, что ты сирота!
:24:19
- Ну и что ты будешь делать?
- Не хочу портить тебе праздник.

:24:22
Да, брось!
:24:23
Никто из моих людей не должен
проводить праздники в одиночестве.

:24:31
Ты думаешь, я готовлю
не лучше, тех мясников из Бруклина?!

:24:34
Нет, они способны только на маникотти.
Сотни лет они готовят свое маникотти.

:24:38
Ты когда-нибудь пробовал петуха в вине?
:24:43
Добавим немного коллагена
и помидоров.

:24:49
- Горсть соли.
- "Горсть"?

:24:56
- Горсть или щепотку?
- Горсть.


к.
следующее.