:08:07
-Rulla upp, det drar.
-Jag får cancer...
:08:13
-Vart ska vi?
-Är du snut? Fråga inte.
:08:17
Hur skulle jag tjäna pengar
om jag inte kunde mina saker?
:08:21
-Tjänar man bra?
-På...?
:08:26
-Smycken?
-Tack.
:08:28
Ja, om man vet vad man gör.
:08:32
Vi ska se om du vet.
:08:41
Du är skyldig 8 000.
:08:45
Nej, du fick diamanten.
Vem är han?
:08:51
Han säger att den är falsk.
:08:55
Vadå falsk?
:08:58
-Du vet vad du har gjort.
-En av er har fel.
:09:03
Den är från Tiffany's.
Frugans diamantring.
:09:09
-Den är falsk.
-Varför säger du det?
:09:11
-Lugna dig, Lefty.
-8 000.
:09:16
Låt mig prata med honom.
:09:19
-8 000.
-Lefty, sätt dig i baren.
:09:28
Jag har svart bälte.
:09:38
Han dödar dig. Vi har två minuter.
:09:43
-Förlåt.
-Förlåt? Det räcker inte.
:09:47
-Jag vill inte dö.
-Har du bil?
:09:51
-Porsche.
-Ge mig nycklarna.
:09:59
-Vem äger bilen?
-Lefty.