:43:04
Yükseltildin mi?
:43:07
Rusty her þeyi hapisaneden
idare ediyor.
:43:11
Sonny Red Küçük Ýtalya'yý aldý.
:43:13
- Brooklyn bana verildi.
- Bu yüzden mi çaðrýldým?
:43:21
Seni öldüreceðimizi mi düþünüyordun?
:43:26
Lefty öldürüleceðini düþünüyordu.
:43:31
Tebrikler. Buraya gel.
:43:37
Güzel iþ.
:43:50
Sonny Black'i "kaptan" yaptýlar.
Bense bir it bile deðilim.
:43:55
Otuz yýldýr eþek gibi çalýþýyorum.
Ne için? Bir aslan için.
:44:02
Bu dünyadaki görünmez adam benim.
:44:05
Beþ saat önce, öldürüleceðini
düþünüyordun.
:44:09
- Sana öldürüleceðim mi dedim?
- Bu kadar uzun bir cümle kurmamýþtýn.
:44:14
Seni anlamýyorum.
Anlatmak için kaç kelime kullanmalýyým?
:44:20
Haklýsýn.
Yanlýþ anlamýþým.
:44:23
Otuz yýldýr çalýþýyorum.
:44:25
Bir iþ yapýlacaðý zaman,
Lefty'i arayýn.
:44:29
Hiç mýzmýzlanmadým.
:44:31
Tam yirmi altý adam kestim.
:44:34
Peki yükseliyor muyum?
Hayýr, beni es geçtiler.
:44:39
Sonny Black yükseltiliyor.
Ben yükseltilmiyorum.
:44:45
Muhtemelen Sonny, patronun
ölüm iþini planladý.
:44:47
Elbette.
:44:53
Patronu öldürmek.
:44:56
Yapmadýðým bir o kalmýþtý.
:44:58
Sana bir þey söylememe izin ver.