:22:01
22 jaar oud naar de
Buitenlandse Dienst.
:22:04
Opgeleid in destructie, opsporing
en psychologische tegenmaatregelen.
:22:10
Specialiteit: anti-terrorisme.
:22:14
Laatste opdracht:
de aanhouding van Stavros.
:22:18
Videofragment A-19.
De Antwerpen-actie.
:22:23
Quinn had de mogelijkheid Alpha
te pakken, maar Alpha ontkwam.
:22:29
U werd zwak. Maar dankzij uw
vaardigheid mag u naar de Kolonie.
:22:36
- Nee !
- Er is een alternatief.
:22:41
Zenuwgas is pijnloos en effectief.
Maar u bent al dood.
:22:47
Dat denkt uw vrouw tenminste. Geef
uw duimafdruk af als u wilt leven.
:22:56
10, 9, 8, 7, 6, -
:23:01
- 5, 4, 3, 2 ...
:23:11
Identificatie bevestigd.
Dank u, Mr. Quinn.
:23:15
Was dat nu zo erg ?
:23:35
Jack, ik ben blij
dat je bij ons komt.
:23:39
- Alex Goldsmythe.
- De Ontvanger.
:23:43
- Jij werd zes jaar geleden gedood.
- Is dat al zes jaar geleden ?
:23:52
Stap in.
Wat vrienden willen je ontmoeten.
:23:56
Heren,
dit is de beroemde Jack Quinn.