Double Team
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:07:01
Alguma avaria?
1:07:04
De onde é que isso veio?
1:07:19
Posso?
1:07:26
Chegou uma mensagem.
1:07:28
"Obrigado pela bênção. Jack."
1:07:43
Está algures por aqui.
1:07:48
Estas peças devem
valer uma fortuna!

1:07:53
No sentido espiritual da palavra.
1:07:56
Estamos sob o Rio Tibre.
1:07:59
Este túnel passa sob
a llha de Tiberi.

1:08:02
Chegarão ao hospital
sem utilisar a ponte.

1:08:05
É onde os homens devem estar.
1:08:11
- Boa sorte.
- Sim, boa sorte.

1:08:13
Obrigado por tudo.
1:08:16
- Vejo-vos na lnternet.
- Esperamos o seu e-mail.

1:08:19
Muito bem, força.
1:08:23
Isso mesmo.
1:08:25
Força!
1:08:28
Não abre.
1:08:30
- Devo ter qualquer coisa no bolso.
- O quê?

1:08:36
O que é isso?
1:08:38
A minha moeda e o meu
detonador da sorte.

1:08:41
E o explosivo plástico
da sorte.

1:08:45
- Semtex.
- Isso. Melhor que fita adesiva.

1:08:50
O material certo para
o momento certo.

1:08:53
Sou um homem prevenido.
1:08:56
O fio é muito curto!
1:08:59
- Muito prevenido!
- Espera aí.


anterior.
seguinte.