:55:06
Jeg beder dig!
:55:11
For guds skyld! Hjaelp mig!
:55:24
Det er inde i dit hoved.
:55:28
Det er bare inde i dit hoved.
:55:49
Gud hjaelpe os!
:55:56
Det var hans stemme.
:55:58
Han râbte til mig. En ung
bâdsmand, Eddie Corrick.
:56:04
Vi gjorde tjeneste pâ Goliath.
:56:07
Da ilttankene revnede,
:56:09
nâede fire af os
ud til redningsbâdene,
:56:12
men Corrick var stadig
om bord, da branden brod ud.
:56:16
Har du set en vaegtlos brand?
:56:21
Det er smukt.
:56:24
Det er som vaeske.
:56:27
Det glider hen over alt.
:56:30
Kommer rullende som bolger.
:56:33
Og de skyllede ind over ham,
:56:36
bolge efter bolge.
:56:39
Han râbte, jeg skulle redde ham.
:56:42
Hvad gjorde du?
:56:45
Jeg gjorde
det eneste, jeg kunne.
:56:50
Jeg lukkede lugen til
redningsbâden og efterlod ham.
:56:57
Jeg svor aldrig at miste flere.