:30:39
Equipo de abordaje, responda!
:30:41
Este es Miller. Puede alguien escucharme?
:30:50
Qué diablos fue eso?
:30:52
Emergencia de presión!
Perdemos la placa deflectora!
:30:55
Hubo una ruptura del casco!
:30:56
La contendré todo lo
que pueda, salgan!
:31:00
Perdemos atmósfera!
:31:03
Hay trajes de presión
en la esclusa, vayan!
:31:06
Ahi voy!
:31:12
Resiste, Bebe Oso!
:31:14
Ya casi llego, casi llego!
:31:20
Te tengo! te tengo!
:31:23
Oh! Cuidado! Cuidado!
:31:25
Te tengo!. Qué diablos es esto?
:31:29
Aguanta!
:31:33
Capitán Miller! Me copia? Cambio!
:31:36
Smitty, dónde ha estado?
:31:38
Tuvimos una situación, señor!
Perdimos la placa deflectora!
:31:42
y hubo una ruptura del casco!
:31:44
Los circuitos de seguridad fallaron!
:31:46
Hay tiempo para soldar?
:31:48
No, señor! Tenemos 218 litros de gas,
:31:51
y luego nada!
:31:53
Los tanques de oxígeno fallaron.
Señor, estamos muertos!
:31:56
Qué tal la Event Horizon?
:31:58
Qué?
:31:59
Tiene aire y energía!