:59:02
Quién sea que envió ese mensaje,
sí que creía en el infierno.
:59:07
Capitán Miller!
:59:12
Espero que sean buenas, Coop.
:59:14
Listos para represurizar
la Clark e irnos de aquí.
:59:18
Estamos en camino.
:59:23
Vamos nena. No me dejes.
:59:33
Hola, bebé.
:59:34
Papá está en casa.
:59:37
Está aguantando.
:59:39
Oh, diablos.
:59:41
Capitán, todavía
tenemos pérdidas.
:59:43
Deme 20 minutos y lo arreglo.
:59:45
Cooper, eres nuestro rescatador.
:59:48
20 minutos y nos vamos.
:59:54
Diablos!
:59:57
Tienes café?
:59:59
Si, pero está frío.
1:00:01
Genial.
1:00:12
Starck!
1:00:17
Oh!
1:00:19
Miller!
1:00:29
Liberate tute-me
ex inferis
1:00:40
Nos vamos.
1:00:44
No, no podemos irnos.
1:00:47
Nuestras órdenes son específicas.
1:00:50
Rescatar la tripulación, y a la nave.
1:00:52
Están muertos, Doctor.
Su nave los mató.
1:00:55
- Vinimos a completar un trabajo.
- Lo cancelamos!
1:00:58
Starck, descarga los archivos
1:00:59
de la computadora de la Event Horizon